Einleitung
Die englische Bezeichnung Mug Rug hat sich als Name fĂŒr diese kleinen, feinen Untersetzer durchgesetzt. Die wörtliche Ăbersetzung lautet Becherteppich.
Auf diesem kleinen Tischset haben Tasse und Untertasse oder ein Becher Platz, aber auch ein kleiner Teller. Mug Rugs gibt es in den unterschiedlichsten Mustern und Formen. In ihrem NÀhprojekt erlÀutert das W6 WERTARBEIT Kreativ-Team, wie ein gesteppter Mug Rug mit Applikation gefertigt wird.

Einstellungen der NĂ€hmaschine
NĂ€hadeln: W6-Super Stretch 90.
Stichwahl & Nutzung:
- Geradstich, StichlÀnge: 3 - 3,5
- VersÀubern / Abketteln: Abkettelstich
- (ErlÀuterung im W6-Shop unter Hilfe -> Maschinentyp -> Stichwahl & Nutzung)
- Alternativ elastischer Zickzack-Stich.
- Breite: 5
- LĂ€nge: ca.1
Das benötigte Material
Baumwollstoffe.
- Vliesofix sowie ausreiĂbares Stickvlies fĂŒr die Applikation.
- Kompaktes Volumenvlies (Thermolam).
- Einen Rollschneider, eine Schneidematte und ein Patchwork-Lineal.
- W6 NĂ€hmaschinennadel Super Stretch 90 HAx1SP (5 Nadeln)
- Schere und Stecknadeln.
- NĂ€h- und Stickgarn.
- Die MaĂangaben sind inklusive einer Nahtzugabe von 0,75cm:
- Das Mittelteil: 19,5cm x 14cm.
- Zwei kurze Seitenteile: 14cm x 4,5cm.
- Zwei lange Seitenteile: 25cm x 4,5cm.
- Das Binding: 100cm x 4cm.
- Die RĂŒckseite: 26cm x 21cm.
- Die Wattierung: 26cm x 21cm.
NĂ€hfĂŒĂe:
- W6 NĂ€hmaschinen Offener ApplikationsfuĂ und SchattennahtfuĂ
- W6 NĂ€hmaschinen PatchworkfuĂ / NahtschattenfuĂ / AbsteppkantenfuĂ
- W6 NĂ€hmaschinen Stick- Stopf- und FreihandquiltfuĂ
NĂ€hnadeln:
- W6 NĂ€hmaschinennadel Quilting 75 - 90
- W6 NĂ€hmaschinennadel Top-Stitch 80

Abschnitt 1
Arbeitsschritt Nr. 1
NĂ€hen Sie die kurzen Seitenteile links und rechts an das Mittelteil an.

Abschnitt 2
Arbeitsschritt Nr. 2
BĂŒgeln Sie auf der RĂŒckseite dieses Dreiteilers die Nahtzugaben auf die Seitenteile.
Arbeitsschritt Nr. 3
NĂ€hen Sie die beiden langen Seitenteile an den Mittelteil und die kurzen Seitenteile an.

Abschnitt 3
Arbeitsschritt Nr. 4
BĂŒgeln Sie auf der RĂŒckseite dieses FĂŒnfteilers die Nahtzugaben auf die Seitenteile.
Arbeitsschritt Nr. 5
Zeichnen Sie das Motiv eines Kaffeebechers auf ein Blatt Papier. FĂŒr die Applikation ĂŒbertragen Sie diese Vorlage auf die Papierseite des Vliesofix.

Abschnitt 4
Arbeitsschritt Nr. 6
BĂŒgeln Sie das Vliesofix auf die linke Seite des Stoffes, den Sie fĂŒr die Applikation ausgewĂ€hlt haben.

Abschnitt 5
Arbeitsschritt Nr. 7
Schneiden Sie die Konturen der Applikation aus.

Abschnitt 6
Arbeitsschritt Nr. 8
Ziehen Sie das TrÀgerpapier vom Stoff ab.

Abschnitt 7
Arbeitsschritt Nr. 9
Platzieren Sie die Applikation auf das Mittelteil und bĂŒgeln Sie diese auf.

Abschnitt 8
Arbeitsschritt Nr. 10
Stellen Sie an Ihrer NĂ€hmaschine einen Applikationsstich Ihrer Wahl ein. Verwenden Sie zum Applizieren einen offenen ApplikationsfuĂ. Achtung: Bevor Sie mit dem Applizieren beginnen, sollten Sie zur Stabilisierung das ausreiĂbare Stickvlies unter den Stoff legen.

Abschnitt 9
Arbeitsschritt Nr. 11
Zum NĂ€hen bzw. Sticken der SchriftzĂŒge und Motive (in diesem Fall: Mach mal Pause, Kaffee und Blumenmotiv) legen Sie ebenfalls Stickvlies unter den Stoff.


Abschnitt 10
Arbeitsschritt Nr. 12
Entfernen Sie das Stickvlies.
Arbeitsschritt Nr. 13
Legen Sie das das fertige Oberteil (Top) des Tassenteppichs auf das Volumenvlies und den RĂŒckseitenstoff und heften Sie die drei Lagen zusammen.
Arbeitsschritt Nr. 14
NĂ€hen Sie im Nahtschatten um das Mittelteil herum. HierfĂŒr verwenden Sie den Geradstich und einen SchattennahtfuĂ. Die StichlĂ€nge der NĂ€hmaschine stellen Sie auf Stufe â3â.

Abschnitt 11
Arbeitsschritt Nr. 15
Bereiten Sie Ihre NĂ€hmaschine fĂŒr das Freihandquilten vor. Dazu versenken Sie bitte den Transporteur und bringen den Freihand-QuiltfuĂ an.
Arbeitsschritt Nr. 16
Setzen Sie eine Topstitch-oder Quiltingnadel StÀrke 90 ein.
Arbeitsschritt Nr. 17
Quilten Sie das Quiltsandwich nach Belieben.


Abschnitt 12
Arbeitsschritt Nr. 18
Begradigen Sie das fertig gequiltete Sandwich.
Arbeitsschritt Nr. 19
Zum AnnĂ€hen des Bindings stellen Sie die Nadelposition Ihrer NĂ€hmaschine so weit nach rechts, bis der Abstand von der Nadel zum rechten Rand des Standard-ZickzackfuĂes 0,75cm betrĂ€gt.
Arbeitsschritt Nr. 20
Zum AnnĂ€hen des Bindings stellen Sie die Nadelposition Ihrer NĂ€hmaschine so weit nach rechts, bis der Abstand von der Nadel zum rechten Rand des Standard-ZickzackfuĂes 0,75cm betrĂ€gt.

Abschnitt 13
Arbeitsschritt Nr. 21
Nun zu den Ecken: NĂ€hen Sie den Streifen bis auf 0,75cm vor Ende des Randes an (auf dem Foto unten: bis zur Scherenspitze) und verriegeln die Naht mit zwei bis drei RĂŒckstichen.

Abschnitt 14
Arbeitsschritt Nr. 22
Drehen Sie das Quiltsandwich um 90 Grad nach links und legen Sie dann den Streifen nach oben, so dass er einen 45-Grad-Winkel bildet (siehe Foto).

Abschnitt 15
Arbeitsschritt Nr. 23
Legen Sie den Streifen nach unten und rechtwinklig an der oberen Kante an.

Abschnitt 16
Arbeitsschritt Nr. 24
Beginnen Sie mit der Naht an der oberen Kante.

Abschnitt 17
Arbeitsschritt Nr. 25
NÀhen Sie die anderen drei Ecken, wie in den Arbeitsschritten 21 bis 24 erlÀutert.
Arbeitsschritt Nr. 26
Sind Sie am Ende der vierten Ecke angelangt, legen Sie den am Anfang freigelassenen Streifen nach innen, so dass dieser einen 45-Grad-Winkel bildet. Legen Sie das Ende des Streifens darĂŒber und nĂ€hen beides fest. Verriegeln Sie die Naht wieder mit drei RĂŒckstichen.

Abschnitt 18
Arbeitsschritt Nr. 27
BĂŒgeln Sie den Streifen nach auĂen und arbeiten Sie die Ecken aus.
Arbeitsschritt Nr. 28
Fassen Sie den Rand des Tassenteppichs ein, indem Sie den Streifen auf der RĂŒckseite noch einmal einschlagen und von vorn im Nahtschatten feststecken.
Arbeitsschritt Nr. 29
Steppen Sie den Rand von der Vorderseite mit dem Schattennaht-Fuà und einem Geradstich mit der StichlÀnge "3" fest.
Fertig



